Перевод: с английского на русский

с русского на английский

периклазовые огнеупоры

  • 1 magnesite refractories

    1. периклазовые огнеупоры

     

    периклазовые огнеупоры
    Магнезиальные огнеупоры, содержащие > 85 % MgO. Периклазовые огнеупоры изготовляют из периклазового порошка с добавлением клеящей связки обжигом при 1600—1900 °С; для безобжигных периклазовых огнеупоров используют связки из лигносульфонатов, сульфата магния и др. Периклазовые огнеупоры применяют для футеровки стенок мартеновских печей, миксеров, печей для плавки меди и никеля, высокотемпературных нагревательных печей, леток кислородных конвертеров и др., а также в виде плит шиберных затворов сталеразливных ковшей, стаканов для разливки сталей, пористых фурм для продувки стали газами и т.п. Неформованные периклазовые огнеупоры используют для изготовления мертеля, металлургических (заправочных) порошков, набивных масс для вакууматоров стали, индукционных печей и др.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnesite refractories

  • 2 periclase refractories

    1. периклазовые огнеупоры

     

    периклазовые огнеупоры
    Магнезиальные огнеупоры, содержащие > 85 % MgO. Периклазовые огнеупоры изготовляют из периклазового порошка с добавлением клеящей связки обжигом при 1600—1900 °С; для безобжигных периклазовых огнеупоров используют связки из лигносульфонатов, сульфата магния и др. Периклазовые огнеупоры применяют для футеровки стенок мартеновских печей, миксеров, печей для плавки меди и никеля, высокотемпературных нагревательных печей, леток кислородных конвертеров и др., а также в виде плит шиберных затворов сталеразливных ковшей, стаканов для разливки сталей, пористых фурм для продувки стали газами и т.п. Неформованные периклазовые огнеупоры используют для изготовления мертеля, металлургических (заправочных) порошков, набивных масс для вакууматоров стали, индукционных печей и др.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periclase refractories

  • 3 magnesia refractories

    1. магнезиальные огнеупоры

     

    магнезиальные огнеупоры
    Огнеупоры, содержащие в основном MgO. К ним относят: периклазовые-высокомагнезиальные (2-85 % MgO), магнезиальносиликатные (45—85 %), магнезиальношпинелидные (40-85 %) и магнезиальноизвестковые (10-85 %). Магнезиальные огнеупоры изготовляют из обожженных и частично сырых материалов с добавлением связки и обжигом при 1500—1900 °С. Магнезиальные огнеупоры имеют высокую стойкость при взаимодействии с расплавами металлов и основных шлаков, широко применяются для футеровки металлургич и других агрегатов.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnesia refractories

См. также в других словарях:

  • периклазовые огнеупоры — Магнезиальные огнеупоры, содержащие > 85 % MgO. Периклазовые огнеупоры изготовляют из периклазового порошка с добавлением клеящей связки обжигом при 1600—1900 °С; для безобжигных периклазовых огнеупоров используют связки из… …   Справочник технического переводчика

  • периклазовые огнеупоры — [periclase (mag nesite) refractories] магнезиальные огнеупоры, содержащие > 85 % MgO. Периклазовые огнеупоры изготовляют из периклазового порошка с добавлением клеящей связки обжигом при 1600 1900 °С; для безобжиговых периклазовых огнеупоров… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Периклазовые огнеупоры —         то же, что Магнезитовые огнеупоры …   Большая советская энциклопедия

  • Огнеупоры периклазовые — – магнезиальные огнеупоры, содержащие > 85% MgO. Периклазовые огнеупоры изготовляют из периклазового порошка с добавлением клеящей связки обжигом при 1600 1900°С.; для безобжиговыех периклазовых огнеупоров используют связки из… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Огнеупоры — Термины рубрики: Огнеупоры Армирование нитевидными кристаллами Армирование формовочной огнеупорной массы Атмосфера обжига …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Огнеупоры — [refractories] материалы и изделия, изготовленные преимущественно из минерального сырья и имеющие огнеупорность > 1580 °С. Произодство огнеупоров возникло в связи с развитием металлургии, а по мере распространения тепловых агрегатов различного …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Огнеупоры безобжиговые — – изделия из огнеупорных материалов и связки, приобретают требуемые свойства при сушке < 400°С (после нагрева изделий от 400 до 1000°С их называют термообработанными). Связкой могут быть глины, керамические суспензии, растворы фосфатов,… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • магнезиальношпинелидные огнеупоры — [magnesia spinel refractories] огнеупоры, состоящие из периклаза и хромшпинелида MgO. Cr2O3 (в т.ч. со шпинелью MgO • Аl2O3). Периклазохромитные (ПХ) огнеупоры содержат > 60 % MgO и 5 20 % Сr2O3. ПХ огнеупоры формуют и обжигают при 1700 1850… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • шамотные огнеупоры — [fireclay refractories] алюмосиликатные огнеупоры, содержащие, мас. %, 28 45 Аl2O3 и 50 70 SiO2. Технология производства формованных шамотных огнеупоров включает: обжиг глины (каолина) при 1300 1500 °С во вращающихся или шахтных печах,… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • углеродистые огнеупоры — [carbon refractories] огнеупоры, состоящие преимущественно из свободного углерода или содержащие углерод в качестве основного компонента. К углеродистым огнеупорам относят: угольные и графитированные блоки, изготовленные из кокса и термоантрацита …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • смолодоломитовые огнеупоры — [tar dolomite refractories] форманные на прессах изделия из порошка обожженного доломита (крупность зерен до 6 8 мм), смешанного при нагревании до 100 120 °С с 4 6 % каменноугольной смолы или пека. Смолодоломитовые огнеупоры имеют кажущуюся… …   Энциклопедический словарь по металлургии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»